当サイトのドメイン名『oyako.cyou』は、「おやこ・どっと・しーゆー」と読みます。
英語で『see you』の略として、『cyou』と書くことがあります。
『see you』は別れのあいさつではありますが、日本語の「さよなら」とは意味合いが異なっていて、
「see you tomorrow.（また明日。）」とか「see you again.（またね。）」というように、
再び会うことが確実な場合や、再び会いたい場合に交わすあいさつです。
「いってらっしゃい」や「いってきます」も「see you.」「see you later.」だったりします。
離婚後、離れて暮らすことになった親子が一緒に過ごしたあと、分かれるときに互いに
「see you! / またね !」と言えるような社会になってほしい、
一緒に暮らしている親が、もう一方の親の元へ送り出すときにでも、
「see you later. / いってらっしゃい」と気軽に言えるような社会になってほしい、
という願いを込めました。